NACR-446 konkurriert mit einem jungen Liebhaber Chisato Shoda Mio Saionji

Eine junge Schwalbe ist ein junger Mann, der die Geliebte einer älteren Frau ist. Chisato und Mio, die Freunde sind, umgeben jeweils junge Schwalben. Chisato und Mio, die sich für die Schwalben des jeweils anderen interessieren, kommen auf die Idee, ihre Säge auszutauschen