MEYD-986 „In die Falle eines Immobilienbetrügers tappen...“ Ai Sayama, einer verheirateten Ermittlerin, wird ein Aphrodisiakum gespritzt und von einem Schwanz immer wieder zum Abspritzen gebracht, sodass sie zu einem Wrack wird

Ai, der in der First Investigative Division arbeitet, einer Abteilung, die sich mit Spezialbetrug befasst, hat versucht, mit einer Gruppe von „Landbetrügern“ in Kontakt zu treten, die in letzter Zeit auf den Straßen für Aufsehen gesorgt haben. Einen Monat, nachdem sie angefangen hat, in einer Bar zu arbeiten, die die Gruppe für Geschäftsverhandlungen nutzt, gelingt es ihr endlich, sie zu erwischen. Dann wird sie gebeten, sich als Besitzerin eines alteingesessenen Gasthauses namens „Yukawaya“ auszugeben, auf das die Gruppe es abgesehen hat, und beginnt mit ihren verdeckten Ermittlungen... Ein 10-Milliarden-Yen-Deal, ein absolut unverzeihlicher Misserfolg, aber in der Endphase, in der das ganze Bild enträtselt wird, ist der Bauträger, der vor Ai als Käufer auftritt, tatsächlich ihr Ehemann...